utang na loob means

Utang na loob Wikipedia. Utang na loob (Visayan: utang kabubut-un) is a Filipino cultural trait which, when translated literally, means "a debt of one's inner self (loob)." Charles Kaut translated the term in 1961 as a "debt of gratitude," while Tomas Andres took his cue from Kaut when he translated it in 1994 as "reciprocity," but Virgilio Enriquez suggests a more accurate translation in combining the concepts of "gratitude/solidarity." Pe Pua and Marcelino p…

Utang na loob Wikipedia
Utang na loob Wikipedia from www.filipinofreethinkers.org

English words for utang na loob include indulgence and oblige. Find more Filipino words at wordhippo.com!

Comments